Как это работает
Небольшая выборка английских слов, подобранных по частотности, и несколько подставных слов, чтобы ответы оставались честными. Вот что происходит между вашими нажатиями и итоговым числом.
-
01
Четыре раунда по частотности
Все английские слова можно выстроить по тому, как часто они употребляются. Первый раунд берёт слова примерно из тысячи самых частых, второй — из диапазона от 1000 до 10 000, а третий и четвёртый — от 10 000 до 100 000.
1 · Повседневные2 · Распространённые3 · Редкие4 · Ещё режеВ первом раунде 20 слов, во втором — 42, в каждом из двух последних — около 47. Если во втором раунде знакомы меньше 3 слов из 10, третий и четвёртый раунды пропускаются, а их результат оценивается по вашим предыдущим ответам.
-
02
Выборка, пересчитанная на весь словарь
Показать вам все английские слова невозможно, поэтому каждое слово на экране представляет множество других слов похожей частотности: около 46 в первом раунде и около 480 в редких раундах.
Если вы знаете три слова из четырёх в раунде, вам засчитывается примерно три четверти всех слов, которые этот раунд представляет. Сумма по раундам и есть ваш результат.
словарный запас ≈ Σ (слов, представленных раундом × доля известных) -
03
Подставные слова и поправка на угадывание
Из всех слов полного теста 36 выдуманы. Они следуют правилам английского написания и звучания, но ничего не значат. По тому, как часто вы их отмечаете, видно, какая доля угадывания примешалась к ответам, и результат корректируется: часть, которую объясняет угадывание, вычитается, а при большом числе отмеченных подставных слов результат снижается ещё сильнее.
Одно-два случайных нажатия почти ничего не меняют, а дюжина меняет многое. На странице результата перечислены все подставные слова, которые вы отметили.
-
04
Уровни и CEFR
Уровень Слов CEFR Первые слова до 2 000 A1 Бытовой минимум 2 000–4 000 A2 Разговорный 4 000–7 000 B1 Самостоятельный 7 000–11 500 B2 Свободный 11 500–17 000 C1 Продвинутый 17 000–20 000 C2 Уровень носителя 20 000–30 000 C2 Исключительный больше 30 000 C2 Столбец CEFR — лишь примерный ориентир того, как размер словарного запаса соотносится со шкалой A1–C2. О грамматике, устной речи или письме он ничего не говорит.
-
05
Сравнение с другими
«Выше, чем у N% участников» сравнивает ваш результат с недавними результатами этого теста.
Шкала заканчивается примерно на 41 000 слов. Это не размер английского языка (его никто не может точно определить), а размер списка слов, на котором построен тест.
Вопросы
Сколько времени это займёт?
Около трёх минут, а если редкие раунды пропускаются, то меньше.
Что значит «знать слово»?
Уметь объяснить одно из его значений или правильно употребить его в предложении. Просто видеть его раньше недостаточно. Отвечайте честно: подставные слова всё равно выявят угадывание.
Зачем нужны выдуманные слова?
Все немного угадывают. Выдуманные слова показывают, насколько, и позволяют скорректировать результат. Без них можно было бы отметить всё подряд и получить идеальный балл.
Насколько точен результат?
Это оценка по выборке, поэтому от попытки к попытке она может меняться на несколько тысяч слов, а при очень большом словарном запасе и сильнее. Каждая попытка берёт новые слова; среднее по двум попыткам даёт более устойчивую цифру.
Почему другие тесты дают другое число?
Тесты используют разные списки слов и считают по-разному. Одни считают словесные семьи (happy, happily, unhappiness как одно слово), другие — каждую форму. Сравнивайте результаты в рамках одного теста, а не между тестами.
Можно пройти тест ещё раз?
Да, сколько угодно. Каждая попытка берёт новый набор слов и подставных слов.
Это бесплатно?
Да. Без аккаунта, без электронной почты, без оплаты.
Что вы сохраняете?
Ваш результат с числом ответов по каждому раунду, самые редкие слова, которые вы знали, отмеченные подставные слова, страну, из которой идёт подключение, IP-адрес и язык браузера. Это помогает выявлять злоупотребления и сравнивать результаты по странам. Аккаунта и имени нет.
Два файла cookie: один запоминает, какие результаты ваши, чтобы страница результата показывала полный разбор; другой — что вы уже заходили, чтобы сайт не переключал вам язык.
Это старый TestYourVocab.com?
Нет. TestYourVocab.io — отдельный, новый тест, никак не связанный с сайтом testyourvocab.com.